当該環境はいくつかのdllに分かれており、修正対象となったdllだけ載せ替えて機能の修正を行いたいのですが、サーバ環境へ作成したdllをdeployしたところ以下のようなerrorが発生しました。

ファイルまたはアセンブリ 'Oracle.DataAccess, Version=2.112.3.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=89b483f429c47342'、またはその依存関係の 1 つが読み込めませんでした。指定されたファイルが見つかりません。

原因としては、開発環境で使っていたOracle.DataAccessのversionとサーバ環境のversionに差異があったためだと思っています。

とりあえず、実行環境のversionを把握して、同versionを開発環境に入れてbuildすれば良いのだと思うのですが...仮に、そのversionが提供されなくなったら？という不安がよぎります。
そこで質問なのですが、開発環境と実行環境でOracle.DataAccessのversionが違っても実行時にerrorが発生しないようにできるのでしょうか？
サーバ環境の変更は許容されないと思うため、開発環境側でなんとかできないかな？と思った次第です。

しばらく調べてるんですが、どのように対処するのが良いのか分からず、解法が見つかりません。
何か情報を提供いただけると幸いです。よろしくお願いします。

サーバ環境
・Windows Server 2008R2
・IIS7
・ASP.NET .NET Framework 3.5
サーバ環境assembly

開発環境
・Windows 7 Professional (64bit環境)
・Visual Studio 2008 Professional
・IIS Express
・ASP.NET .NET Framework 3.5
開発環境assembly