以下のように日本語やjsonの一部で不要なハイライトがついてしまいます。
おそらくプラグインやデフォルトのシンタックスの設定が悪さをしていると思うので、
ひとつずつプラグインを外したりしながら調査すれば原因がわかりそうな気がしていますが、
もし何か良い解決策があれば教えてください。

https://gyazo.com/97de316d8c7a93268f6260d79e276e2d

https://gyazo.com/c335482f9ded8625b2016780af291026