iOSで画面の一部を固定したスクロールの実現方法

xcode8 & swiftでiPad用のアプリを作っています。
Storyboard & Autolayoutを使っています。
iOS10.xがターゲットです。

UIScrollViewの中にUITableViewを入れて上下左右共に画面よりも大きな表を表示し、上下左右にスクロールして表示ができています。(↓こんなイメージ)

現在、画面の一部(例えば1列目)のみ左右固定にして2列目以降をスクロールさせようとしていますが、どうすれば実現できるのか見当が付きません。(↓こんなイメージ)

何かわかる方がおられたら教えていただけないでしょうか？
「ここを見れば」とか「この本を見れば」とかでも構いません。
よろしくお願いします。