ファイルを使わず、純粋にSQL文だけでバイナリデータ(blob)をINSERTしたいです。
Oracleではこの記事にあるように16進数表現で実現できるようです。

INSERT INTO BLOB_MEDIA (CONTENT_ID, MEDIA)
   VALUES ( 1, HEXTORAW('3E00210102CDA000C9') )

PostgreSQLとSQLServerではどのようにすれば良いでしょうか?