raspberrypiにSSHでWAN側からアクセスしたいのですができません。

LAN側からのSSH接続には成功しました。
raspberrypi のOSはrasbianではなくOpenWrtといものを入れています。
SSHクライアントはteratermを使用しています。
rasberrypi側のプラベートIPアドレスはスタティックで固定しました。

ルータはBuffalo WHR-300を使用していて、buffalo airstation settings でポート変換登録情報をInternet側IPアドレス=エアーステーションのInternet側IPアドレス、LAN側IPアドレス=openwrtのプライベートIPアドレス、プロトコル・LAN側ポートをそれぞれSSH(22)に設定し登録しました。

また、raspberrypi側のopenwrtでは /etc/config/networkというファイルに

config rule
        option name         ' SSH'
        option src              'wan'
        option proto           ' tcp'
        option dest_port        '22'
        option target           'ACCEPT'

という記述も追加しました。

以上の設定を行ったうえで、外部から接続するためにスマートフォンでデザリングしたPCからteratermを使って
外部PC(デザリング)→ルータ(Internet側IPアドレス)→raspberrypi
で接続を試みるのですが、timeoutとなってしまいます。
それから試しに外部からではなく、
LAN内のPC→ルータ(Internet側IPアドレス)→rasberrypi
で接続を試みるとconnection refusedとなります。

外部から接続できない原因が分からないので教えてほしいです。

ルータのbuffalo airstation settingsのページで確認できるInternet側のIPアドレスと https://www.cman.jp/network/support/go_access.cgi のサイトで確認できるグローバルIPアドレスが異なってしまっているのですがこれも関係あるのでしょうか?(どちらのIPアドレスも接続は失敗しました