data<-read.csv("try.csv",header=T)
make.names(col.names, unique = TRUE)

でエラー: 'サno' に不正なマルチバイト文字があります
と表示されます。文字のエンコーディングのために、

data<-read.csv("try.csv",header=T,fileEncoding="utf-8")

とした場合もエラーが発生します。どのように解決したらよいでしょうか。