Macにて、csvファイルから、エクセルの定型の集計フォーマットに記載する処理を
いくつものcsvにファイルに対して繰りかえし実行する場合、
どういう実装にするのが一般的でしょうか。

パターン1

1.csvファイルをRで読み込み
2.集計済みcsvファイルを保存
3.クリップボードに読み込み
4.エクセルシートにはりつけ

パターン2

1.AppleScriptでVBAの開始命令をする
2.VBAを用いて、csvファイルを読み込み、計算する

パターン3

その他

パターン2でとりかかりかけたのですが、Windowsでしか動かない関数などが多いため、
あまりスマートな方法ではないのかもしれないと思い、
皆様、このような処理はどう解決されているのか知りたく、質問させていただきました。