CentOS 6.5を使用しています。

テキストに漢字を使いたいため、以下のサイトを参考に日本語環境としました。 http://kwski.net/linux/208/

この変更の後、man lsなどでmanualを見ると日本語表記になっていました。

manのコマンドだけ英語表記にしたいと思いLANG=C man lsと実行してみましたが、日本語だった部分が文字化け(?となる)するだけで英語のmanualにはなりませんでした。

どのようにすれば日本語環境においてmanコマンドの出力を英語表示にすることができるでしょうか?


(追記) yum info man-pages.noarchの結果です。

# yum info man-pages.noarch
Loaded plugins: fastestmirror, refresh-packagekit, security
Loading mirror speeds from cached hostfile
 * base: ftp.iij.ad.jp
 * centosplus: ftp.iij.ad.jp
 * epel: ftp.iij.ad.jp
 * extras: ftp.iij.ad.jp
 * updates: ftp.iij.ad.jp
Installed Packages
Name        : man-pages
Arch        : noarch
Version     : 3.22
Release     : 20.el6
Size        : 4.3 M
Repo        : installed
From repo   : anaconda-CentOS-201311272149.x86_64
Summary     : Man (manual) pages from the Linux Documentation Project
URL         : http://www.kernel.org/pub/linux/docs/manpages/
License     : GPLv2+ and GPL+ and BSD and MIT and Copyright only and IEEE
Description : A large collection of man pages (documentation) from the Linux
            : Documentation Project (LDP).


(追記) echo $MANPATHの結果です。 /opt/intel/composer_xe_2013_sp1.3.174/man/ja_JP:/opt/intel/composer_xe_2013_sp1.3.174/man/en_US:/opt/intel/composer_xe_2013_sp1.3.174/man/ja_JP:/opt/intel/composer_xe_2013_sp1.3.174/man/en_US:/usr/local/share/man:/usr/share/man/ja:/usr/share/man/overrides:/usr/share/man::


(追記) locale -a | grep "ja\|en\|No"の結果です。

en_AG,en_AG.utf8,en_AU,en_AU.iso88591,en_AU.utf8,en_BW,en_BW.iso88591,en_BW.utf8,en_CA,en_CA.iso88591,en_CA.utf8,en_DK,en_DK.iso88591,en_DK.utf8,en_GB,en_GB.iso88591,en_GB.iso885915,en_GB.utf8,en_HK,en_HK.iso88591,en_HK.utf8,en_IE,en_IE.iso88591,en_IE.iso885915@euro,en_IE.utf8,en_IE@euro,en_IN,en_IN.utf8,en_NG,en_NG.utf8,en_NZ,en_NZ.iso88591,en_NZ.utf8,en_PH,en_PH.iso88591,en_PH.utf8,en_SG,en_SG.iso88591,en_SG.utf8,en_US,en_US.iso88591,en_US.iso885915,en_US.utf8,en_ZA,en_ZA.iso88591,en_ZA.utf8,en_ZW,en_ZW.iso88591,en_ZW.utf8,french,ja_JP,ja_JP.eucjp,ja_JP.ujis,ja_JP.utf8,japanese,japanese.euc,slovene,slovenian