iOSのキーボードのような機能を実装するため、animateWithDurationを用いて
特定の操作後にUIViewを画面外から画面内にスライド表示させ、
そのUIViewに対し何かしらの操作できるよう実装しましたが、
そのUIView上のUILabelのテキストを変更したり、
その他のUIViewにSubViewを追加したりしたタイミングで、
画面内に表示させたUIViewが(アニメーションもなく瞬時に)画面外に戻り、
最初に画面内の該当箇所にあったUIViewが表示されてしまいます。

操作をしてもUIViewが画面外に戻らなくしたいのですが、原因が全くわからず手がつけられません。
どなたかご教示いただけますでしょうか。