ブラウザによりますが、メールアドレス入力欄にて
@がなかったり、@以降がなかったりすると
エラーが表示されますが、

<!DOCTYPE html>
<html>
  <head>
    <meta charset="UTF-8">
  </head>
  <body>
    <form method="post">
      <input type="email" name="mailaddress">
      <input type="submit" value="送信">
    </form>
  </body>
</html>

そのエラー文の言語を任意に設定することはできますでしょうか。