htmlにあらかじめ書かれている、要素は表示されるのに、
jsで追加した要素は表示されません。
ブラウザのデベロッパーツール上では同じような表記になっているようなのですが。

画像の説明をここに入力

[HTML]

<!DOCTYPE html>
<html lang="ja">
<head>
    <meta charset="utf-8">
    <title>Practice</title>
     <link rel="stylesheet" href="styles.css">
     <script src="https://code.jquery.com/jquery-3.2.1.min.js"></script>
     <script src="http://code.jquery.com/ui/1.12.1/jquery-ui.js"></script>
     <script src="scripts.js"></script>
</head>
<body>
    <svg viewBox="0 0 200 200">
    <polygon points="50,50 150,50 150,150" stroke="black" stroke-width="1" fill="lightgreen"/>
</svg>
</body>
</html>

[js]

$(function() {
        var svg = $('svg')
            var pol = $('<polygon points="50,50 150,50 150,150" stroke="black" stroke-width="1" fill="lightgreen">');
            svg.prepend(pol)
        });