ざっと気になったので質問です。

Webフォントは文字コード依存していないと聞きましたが、内部的にどのようにしているのでしょうか?
以下かなと推測していますが、詳しい文献が見つかりませんでした。
・ブラウザ側で文字コードをUTF8に解釈してから参照される
・フォントデータの中に、たとえばSJIS用の文字コードのインデックスも定義されている

詳しい方お教えください。