Firebaseセキュリティルールで複数のget()条件を指定すると期待通りに動きません。

Cloud Firestoreのセキュリティルールを以下のように設定しています。

service cloud.firestore {
  match /databases/{database}/documents {
    match /collectionA/{someID} {
         function checkA() {
            return get(/databases/$(database)/documents/collectionA/$(someID)/users/$(request.auth.uid)).data.deleteFlag != true
         }
         function checkB() {
            return get(/databases/$(database)/documents/collectionB/$(request.auth.uid)/companies/$(someID)).data.deleteFlag != true
         }
         allow read, write: if  checkA() || checkB()
    }
  }
}

データベースは以下の画像のような構成です。

シミュレータを以下のように設定して、実行しました。

シミュレーションタイプ : get
場所        　　　: collectionA/companyA
プロバイダ         : password
Firebase UID    : aAzUlfztdYdEIXT3Tva73kCiuy93

関数checkA()はfalse、関数checkB()はtrueのはずなので、 アクセスは許可されることを期待していたのですが、「シミュレーションによるデータアクセスは許可されませんでした」と表示されました。

なお、関数を単体で呼ぶと、想定通り関数checkA()はfalseを、関数checkB()はtrueが返ってきました。

関数化したのがいけないのかと思い、allow read, write:のところに直接条件を書いても上記同様アクセスが許可されませんでした。

また、試しに、関数checkB()を、以下のようなtrueを返す別の条件式に変えて試してみたところ、アクセスは許可されたので、OR指定ができないというわけでもないのかなと思っています。

function checkB() {
  return request.auth.uid != null
}

どこが間違っているのかわかる方いらっしゃればご指摘いただけないでしょうか。
よろしくお願いいたします。