お世話になっております。
node.jsのexec(Sync)を利用して、C#モジュールのexeファイルを実行しようとすると、
下記のエラーがコンソール上に出力されます。

Exception.ToString() が失敗したため、例外文字列を表示できません。

nodeを利用せず、直接cmd上でexeを実行すると、正常終了しております。

調査した結果、C#上で「Console.SetCursorPosition」を利用していると、
上記問題に遭遇するのですが、何が原因なのかが不明です。

ご存じであれば、原因および回避方法を教えていただきたいです。