ASP.NET CORE ModelのLocalizationについて

汎用性の高いDataannotations（例えばEmailAddress）を利用する場合に、同じResoruceファイルを指定するにはどうすれば良いでしょうか？
現在はこのようになっております。

// Resources\ViewModels\LoginViewModel.ja-JP.resx
// Resources\ViewModels\AccountEditViewModel.ja-JP.resx
―――――――――――――――――――――――――――――――
名前  　　　　　| 値
EmailAddress　 | Eメールアドレス
――――――――――――――――――――――――――――――――


// LoginViewModel.cs
public class LoginViewModel
{
    [Display(Name = "EmailAddress")] //同じなので一つのResourceを参照したい
    [EmailAddress]
    public string EmailAddress { get; set; }
    ....
}

// AccountEditViewModel.cs
public class AccountEditViewModel
{
    [Display(Name = "EmailAddress")]  //同じなので一つのResourceを参照したい
    [EmailAddress]
    public string EmailAddress { get; set; }
    ....
}