下記のサンプルを作成中です。リンク先のガイドのうち、ローカルの Mosquitto ブローカーでのテストまでは確認できました。

「Arduino Uno と IBM IoT Foundation を利用してクラウド対応の温度センサーを作成する: 第 2 回 スケッチを作成して IBM IoT Foundation Quickstart に接続する」
http://www.ibm.com/developerworks/jp/cloud/library/cl-bluemix-arduino-iot2/

次のステップとして、サーバー名やクライアント名を指定どおりに変更して IoT Foundation への接続に進みましたが、Bluemix IoT側の画面で「こちらのMACアドレスは有効だが、データが送られてくるのを待っている」というメッセージが出て、接続がうまくいきません。
上記サイトにあるサンプルスケッチを利用していますが、チェックすべき項目についてご教示下さい。
<追加>
なお、IPアドレスは、以下のようにプライベート・アドレスで記述していますが、問題ありませんでしょうか。

// Note this next value is only used if you intend to test against a local MQTT server
byte localserver[] = {192, 168, 11, 5 };
// Update this value to an appropriate open IP on your local network
byte ip[] = {192, 168, 11, 117 };