こんにちは。

GoogleドライブのAPIを利用して、ファイルのアップロードを検討しています。

GSuiteのサポートではAPIについて回答できなく、APIの制限についての
明確な取り決めがないらしいので、こちらに誘導されました。

識者の皆様はGoogleドライブAPIを利用して、３０GぐらいのZIPファイルを
アップロードした経験などはありますでしょうか？

４Gぐらいまでは確認できています。
また手動でのアップロードは問題ありませんでした。