checkableなメニューアイテムのテストをしたいです。
通常のメニューアイテムは、以下のように表示状態を確認出来ますが、

onView(withText(R.string.action_one)).check(matches(isDisplayed()))
            .perform(click());

このアイテムがcheckableなときに、そのチェック状態を確認したくて、以下のように書きましたが、階層内にViewが見つからないとエラーになりました。

onView(allOf(withClassName(endsWith("CheckBox")),hasSibling(withText(R.string.action_one))))
            .check(matches(isNotChecked()))
            .perform(click());

その時報告された階層ダンプ内には、CheckBoxが存在しています(AppCompatCheckBox)。
でも確かに"アクション１"を持つTextViewの兄弟ではないです。（1つ上にいるようです）

View Hierarchy:
+>PopupViewContainer{id=-1, visibility=VISIBLE, width=636, height=336, has-focus=true, has-focusable=true, has-window-focus=true, is-clickable=false, is-enabled=true, is-focused=false, is-focusable=false, is-layout-requested=false, is-selected=false, root-is-layout-requested=false, has-input-connection=false, x=0.0, y=0.0, child-count=1}
|
+->DropDownListView{id=-1, visibility=VISIBLE, width=588, height=288, has-focus=true, has-focusable=true, has-window-focus=true, is-clickable=true, is-enabled=true, is-focused=true, is-focusable=true, is-layout-requested=false, is-selected=false, root-is-layout-requested=false, has-input-connection=false, x=24.0, y=24.0, child-count=2}
|
+-->ListMenuItemView{id=-1, visibility=VISIBLE, width=588, height=144, has-focus=false, has-focusable=false, has-window-focus=true, is-clickable=false, is-enabled=true, is-focused=false, is-focusable=false, is-layout-requested=false, is-selected=false, root-is-layout-requested=false, has-input-connection=false, x=0.0, y=0.0, child-count=2}
|
+--->RelativeLayout{id=-1, visibility=VISIBLE, width=396, height=65, has-focus=false, has-focusable=false, has-window-focus=true, is-clickable=false, is-enabled=true, is-focused=false, is-focusable=false, is-layout-requested=false, is-selected=false, root-is-layout-requested=false, has-input-connection=false, x=48.0, y=39.0, child-count=2}
|
+---->AppCompatTextView{id=2131492945, res-name=title, visibility=VISIBLE, width=396, height=65, has-focus=false, has-focusable=false, has-window-focus=true, is-clickable=false, is-enabled=true, is-focused=false, is-focusable=false, is-layout-requested=false, is-selected=false, root-is-layout-requested=false, has-input-connection=false, x=0.0, y=0.0, text=アクション１, input-type=0, ime-target=false, has-links=false}
|
+---->AppCompatTextView{id=2131492961, res-name=shortcut, visibility=GONE, width=0, height=0, has-focus=false, has-focusable=false, has-window-focus=true, is-clickable=false, is-enabled=true, is-focused=false, is-focusable=false, is-layout-requested=true, is-selected=false, root-is-layout-requested=false, has-input-connection=false, x=0.0, y=0.0, text=, input-type=0, ime-target=false, has-links=false}
|
+--->AppCompatCheckBox{id=2131492960, res-name=checkbox, visibility=VISIBLE, width=96, height=96, has-focus=false, has-focusable=false, has-window-focus=true, is-clickable=false, is-enabled=true, is-focused=false, is-focusable=false, is-layout-requested=false, is-selected=false, root-is-layout-requested=false, has-input-connection=false, x=444.0, y=24.0, text=, input-type=0, ime-target=false, has-links=false, is-checked=false}
|
+-->ListMenuItemView{id=-1, visibility=VISIBLE, width=588, height=144, has-focus=false, has-focusable=false, has-window-focus=true, is-clickable=false, is-enabled=true, is-focused=false, is-focusable=false, is-layout-requested=false, is-selected=false, root-is-layout-requested=false, has-input-connection=false, x=0.0, y=144.0, child-count=1}
|
+--->RelativeLayout{id=-1, visibility=VISIBLE, width=492, height=65, has-focus=false, has-focusable=false, has-window-focus=true, is-clickable=false, is-enabled=true, is-focused=false, is-focusable=false, is-layout-requested=false, is-selected=false, root-is-layout-requested=false, has-input-connection=false, x=48.0, y=39.0, child-count=2}
|
+---->AppCompatTextView{id=2131492945, res-name=title, visibility=VISIBLE, width=492, height=65, has-focus=false, has-focusable=false, has-window-focus=true, is-clickable=false, is-enabled=true, is-focused=false, is-focusable=false, is-layout-requested=false, is-selected=false, root-is-layout-requested=false, has-input-connection=false, x=0.0, y=0.0, text=アクション２, input-type=0, ime-target=false, has-links=false}
|
+---->AppCompatTextView{id=2131492961, res-name=shortcut, visibility=GONE, width=0, height=0, has-focus=false, has-focusable=false, has-window-focus=true, is-clickable=false, is-enabled=true, is-focused=false, is-focusable=false, is-layout-requested=true, is-selected=false, root-is-layout-requested=false, has-input-connection=false, x=0.0, y=0.0, text=, input-type=0, ime-target=false, has-links=false}
|

この場合、どう書けばいいか分かる方いらっしゃいましたら、ご教授下さい。